Heimatgefühle

[Manu (Wien)]

Original von Emmily
Die eine Familie hatte einen Sohn Namens Heimo dabei, der fiel wirklich regelmäßig aus dem Wohnmobil.
Er fand einfach nie die richtige Stufe und der Kommentar der Eltern war immer:

\"Mensch Heimo, bist deppert!\"

grins - die story ist nicht schlecht, wobei man sagen muss, mit "heimo" als vornamen und dem ausruf "mensch heimo!" muessen das "zuag'raste" gewesen sein - kein wiener, der was auf sich haelt, sagt "mensch ...", bei uns hoerst bestenfalls "heast..."

Der Mann von meiner Freundin ist auch Ösi und so kennen wir einige der Spezialbegriffe. Am Anfang wussten wir nicht was Saletti sind, ?( doch das ist heute kein Problem mehr.

s_o_letti, lange, duenne, krosse salzstangen... schmecken am besten, wenn sie in liptauer gedippt werden *schleck*.

... doch auch dem wiener wurde in einer serie in den 70er jahren kraeftig "aufs maul g'schaut" - da gabs die serie "mundl". hauptperson war edmund - mundl - sackbauer, der das darstellte, was man unter einem echten wiener (der nebentitel war "ein echter wiener geht nicht unter" ) versteht - laut, proletarisch und chauvinistisch... der standardsatz war "heast, fetznschaedl, i prack da ane, dass da 14 tog da schaedl wogglt" - auf hochdeutsch "hoer mal (fetznschaedl kann man nicht uebersetzen, das oesterreichisch-deutsche woerterbuch meint dazu "maessig freundliche titulierung eines mitmenschen" ), ich kleb dir eine, sodass dir 14 tage lang der kopf wackelt". wenn die serie lief, hat man sich regelrecht geniert, ein wiener zu sein.... mittlerweilen, nach ca. 30 jahren, ist die serie aber kult...

lg von
manu,

die grad massive schmerzen hat, weil der kater in hexenmanier im genick sitzt und eine akupunktursession startet... *jaul*